Портфолио · UI/UX / Редизайн на SaaS
Приход/Разход: нов интерфейс на всеки екран, в продукция за 10 дни
Приход/Разход показва на малки фирми за продажба и монтаж печалбата по всеки обект, авансите и вноските по договор. Преначертахме целия интерфейс на приложението, без нова функция и без промяна в API, а собственикът го пусна в живото приложение десет дни след първия ред код.

21 екрана, преначертани в една дизайн система
Светла и тъмна тема с превключване с едно докосване
Мобилна навигация с долна лента с 5 раздела
Без нова функция и без промяна в API
Детайли за проекта
- Клиент
- Приход/Разход
- Индустрия
- SaaS · Финанси за малък бизнес
- Услуги
- UI/UX дизайн · Дизайн система · React
- Година
- 2026
От работещ продукт към интерфейс, който се чете.
Приход/Разход е приложение за фирми от 2 до 20 души, които продават и монтират: врати и прозорци, кухни, климатици, настилки. То показва печалбата по всеки обект, разделя една фактура между няколко обекта и следи авансите и вноските по договор. Това е инструмент за собственика, а не счетоводна програма.
Приложението работеше, но интерфейсът му пречеше. Целият текст беше в моноширинен шрифт, който политиката за сигурност на сайта блокираше, на 77 места текстът беше 10–11 px, 14 от 21 страници нямаха основно заглавие, а обръщението сменяше „Вие“ и „ти“. Собственикът поиска по-добър интерфейс без нови функции. Изградихме го в отделно repo, върху непроменения API на приложението.
21
екрана, преначертани от входа до отчетите
23
компонента в новата дизайн система
10
дни от първия ред код до новия облик в живото приложение
Числата първо.
Всеки обект започва с печалбата и маржа, следват полученото, това за получаване и похарченото, а под тях плащанията по договора с клиента. Зеленото е приход, червеното е разход, синьото е резултат, на всеки екран.
Новият облик е спокоен: сив прозорец, полупрозрачно странично меню, бял работен панел и системният шрифт на устройството. На телефона менюто става долна лента с пет раздела, а темата се сменя между светла и тъмна с едно докосване.

Една дизайн система за целия продукт.
Под екраните стои кит от 23 компонента: ленти, заглавия на страници, суми с по-светли центове, индикатори, бутони, полета, редове в списъци и плъзгащи се панели. Правилата им са записани в DESIGN.md, така че следващият екран се сглобява от готови части, а не се рисува наново.
За да мине собственикът през всеки екран, преди да пипне сървъра, редизайнът има вграден демо бекенд: 4 338 реда код, които пазят състояние и връщат същите съобщения за грешка на български като истинския. Една настройка го превключва към реалния API.
Виж софтуер по поръчка →- Табло
- Обекти
- Клиенти
- Доставчици
- Постъпления
- Разходи
- Печалба по обект
- Етапи на обект
- Списъци
- Профил
Облик, който клиентът пренесе сам.
Новият интерфейс живее в отделно repo с демо данни, което се отваря във всеки браузър. Собственикът го пренесе в живото приложение на 17 октомври, а след това и на сайта и иконите на продукта.
UI/UX
Нов облик на всичките 21 екрана
Дизайн система
23 компонента и правила в DESIGN.md
Мобилно
Долна лента с 5 раздела на телефона
Демо бекенд
Всеки екран работи и без сървър
- React 19 · Vite · Tailwind 4
- TanStack Router и Query
- Светла и тъмна тема
Резултатите: преди и след
Същото приложение, със същите функции и същия API, но с интерфейс, в който числата се четат от пръв поглед на компютър и на телефон.
Преди редизайна
Работещ, но труден за четене
- Моноширинен шрифт, който политиката за сигурност блокираше
- Текст от 10–11 px на 77 места
- 14 от 21 страници без основно заглавие
- Само 10 общи компонента и смесени „Вие“ и „ти“
След редизайна
Един ясен интерфейс
- 21 екрана в една дизайн система от 23 компонента
- Системен шрифт и ясна йерархия от заглавия
- Светла и тъмна тема и мобилна навигация
- В живото приложение 10 дни след първия ред код
* Числата са от кода на приложението преди и след редизайна, октомври 2026 г. Екраните са с демо данни.
Още проекти
Готови ли сте да видите как ще изглежда вашият проект?
Свържете се с нас днес и нека заедно изградим дигитална стратегия, която ще трансформира вашия бизнес.


